{"id":34323,"date":"2026-09-25T08:13:20","date_gmt":"2026-09-25T13:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/centredusablon.ca\/?page_id=34323"},"modified":"2026-09-25T09:17:00","modified_gmt":"2026-09-25T14:17:00","slug":"infolettre-camp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/infolettre-camp\/","title":{"rendered":"Infolettre Camp"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1789499752080{background-image: url(https:\/\/centredusablon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/camp-2026-tele-cds-2.jpg?id=34161) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789485429152{padding-right: 90px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34139&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1789486384752{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;rounded-parent-title&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1790345708879{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #FAA92E !important;border-radius: 20px !important;}&#8221;]\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36pt; color: #ffffff;\">PARENT HUB CAMP CDS<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_btn title=&#8221;Parent Hub&#8221; color=&#8221;warning&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-solid fa-house&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1790345443176{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fcentredusablon.ca%2Fen%2Fparent-hub%2F|title:Parent%20Hub&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_btn title=&#8221;My Account&#8221; color=&#8221;success&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fic2.centredusablon.com%2FIC3.WebSite%2F%23%2FU2100%2Fsignin%2F|title:Ic3%20|target:_blank&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;parent-media-column&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;4&#8243;][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-solid fa-house&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Parent Hub&#8221; tab_id=&#8221;1789487236296-b4db22ad-5bfc0de4-7eec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790301887096{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]Visit the Parent Hub![\/vc_column_text][mk_button corner_style=&#8221;full_rounded&#8221; size=&#8221;large&#8221; icon=&#8221;mk-moon-home-3&#8243; icon_anim=&#8221;vertical&#8221; url=&#8221;https:\/\/centredusablon.ca\/en\/parent-hub\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; fullwidth=&#8221;true&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; margin_right=&#8221;0&#8243; bg_color=&#8221;#dd9933&#8243;]Page Parent[\/mk_button][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-solid fa-camera&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Camp Pics&#8221; tab_id=&#8221;1789487236296-6f63ead3-b0d70de4-7eec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790301947776{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\">Relive the best moments of the summer through our weekly photo albums!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Reminder: Camp photos have an expiration date. Don\u2019t forget to save them before it\u2019s too late!<\/p>\n[\/vc_column_text][mk_button corner_style=&#8221;full_rounded&#8221; size=&#8221;large&#8221; icon_anim=&#8221;vertical&#8221; url=&#8221;https:\/\/lacorpcentredusablon-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/camp_centredusablon_com\/IgBrtbWFs-uvQ6Kefm-dOfYtAQDo66StUPsdmTtrqT57gbc?e=v4EgY3&#8243; align=&#8221;center&#8221; fullwidth=&#8221;true&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; margin_right=&#8221;0&#8243; bg_color=&#8221;rgba(62,158,11,0.7)&#8221;]Camp Pictures[\/mk_button][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-solid fa-book-open&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Parent Handbook&#8221; tab_id=&#8221;1789488107789-26a7f1f8-e9620de4-7eec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790301990972{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Find all the essential information you need to prepare your child for camp and help them make the most of their experience at Centre du Sablon.<\/p>\n[\/vc_column_text][mk_button corner_style=&#8221;full_rounded&#8221; size=&#8221;large&#8221; icon_anim=&#8221;vertical&#8221; url=&#8221;https:\/\/centredusablon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parent-handbook-2026.pdf&#8221; target=&#8221;_blank&#8221; align=&#8221;center&#8221; fullwidth=&#8221;true&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; margin_right=&#8221;0&#8243; bg_color=&#8221;#63d8a2&#8243;]Parent Handbook[\/mk_button][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f34219-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"34219\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34323#wpcf7-f34219-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"34219\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f34219-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label>Votre nom *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label>Votre courriel *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label>Votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" autocomplete=\"tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-phone\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label>Objet *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label>Votre message *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"consentement\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"consentement\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Je consens \u00e0 ce que le Centre du Sablon recueille mes renseignements par l\u2019entremise de ce formulaire.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;parent-media-column&#8221;][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; color=&#8221;sandy-brown&#8221; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Group Schedules&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Newsletter&#8221; tab_id=&#8221;1790299007670-f2a79e72-c90e&#8221;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;34316,34318&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;parent-newsletter&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;1A&#8221; tab_id=&#8221;1790297843991-1e6ef349-fecf&#8221;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;1B&#8221; tab_id=&#8221;1790297844002-730aeebd-b6c2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2&#8243; tab_id=&#8221;1790297891634-5eae7b2b-8107&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;3A&#8221; tab_id=&#8221;1790297902927-16f504a3-9255&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;3B&#8221; tab_id=&#8221;1790297942879-935b798a-0e24&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;4&#8243; tab_id=&#8221;1790297952664-8420a4db-cbc1&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;5&#8243; tab_id=&#8221;1790297959575-43678a88-0362&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;6&#8243; tab_id=&#8221;1790297969043-5245f690-e104&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;7&#8243; tab_id=&#8221;1790297979822-eb5eca36-6bcb&#8221;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;8&#8243; tab_id=&#8221;1790297988169-130069e0-a152&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;10&#8243; images=&#8221;34309&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;Week 1&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790302024847{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h2><span style=\"font-size: 18pt; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\"><strong><em>This week at Camp!<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1790345657523{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #339966; font-size: 18pt;\"><strong>Theme of the Week<\/strong><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text margin_bottom=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1790345667581{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 14pt;\">Mario<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790302056810{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00; font-size: 18pt;\"><strong>This Weeks Activity<\/strong><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790301127573{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 14pt;\">Parcours Mario<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790302065588{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #07e694; font-size: 18pt;\"><strong>Super Friday<\/strong><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790301144511{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 14pt;\">Personnage jeux vid\u00e9o<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1789499752080{background-image: url(https:\/\/centredusablon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/camp-2026-tele-cds-2.jpg?id=34161) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789485429152{padding-right: 90px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34139&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1789486384752{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;rounded-parent-title&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1790345708879{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #FAA92E !important;border-radius: 20px !important;}&#8221;] PARENT HUB CAMP CDS [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_btn title=&#8221;Parent Hub&#8221; color=&#8221;warning&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-solid fa-house&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1790345443176{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fcentredusablon.ca%2Fen%2Fparent-hub%2F|title:Parent%20Hub&#8221;][\/vc_column][vc_column [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34323","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34323"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34354,"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34323\/revisions\/34354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centredusablon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}